2.9 IDIOMA O DIALECTO MATERNO APRENDIDO EN LA NIYEZ

Segdn el censo de 1993, el 94,4% de la poblaci\n a nivel departamental, manifest\ haber aprendido el Castellano como lengua materna,mientras que una proporci\n minoritaria (3,8%) aprendi\ otra lengua nativa y s\lo el 1,7% aprendi\ quechua.

Por sexo, se encuentran proporciones similares al total departamental. En cambio, segdn <rea urbana y rural puede observarse que una proporci\n significativa (8,7%) de la poblaci\n del <rea rural, aprendi\ otra lengua nativa como lengua materna, a diferencia del <rea urbana donde dnicamente el 0,5% aprendi\ dicha lengua en la niZez.

CUADRO N1 2.35

DPTO. DE LORETO: POBLACION DE 5 Y MAS AYOS DE EDAD, POR IDIOMA O DIALECTO MATERNO APRENDIDO EN LA NIYEZ, SEGUN AREA URBANA, RURAL Y SEXO: 1993

AREA

Y

SEXO
TOTAL
IDIOMA O DIALECTO MATERNO

Distribuci\n relativa)
TOTAL
CASTE-

LLANO
QUECHUA
OTRA LENGUA NATIVA
IDIOMA

EXTRANJERO

TOTAL 1/
HOMBRES
MUJERES

 URBANA
HOMBRES MUJERES
RURAL
HOMBRES MUJERES

567254

292670
274584

338911

169302
169609

228343

123368
104975


100,0

100,0
100,0

100,0

100,0
100,0

100,0

100,0
100,0


94,4

94,5
94,3

98,8

98,6
98,9

87,9

88,8
86,9


1,7

1,7
1,7

0,6

0,7
0,6

3,3

3,1
3,5


3,8

3,7
3,9

0,5

0,5
0,4

8,7

8,0
9,5


0,1

0,1
0,1

0,1

0,2
0,1


0,1

0,1
0,1

1/ Excluye a la poblaci\n que no declar\ el idioma o dialecto materno aprendido en la niZez.
FUENTE: INEI - CENSOS NACIONALES DE 1993.

GRAFICO N1 2.12

DPTO. DE LORETO: POBLACION DE 5 Y MAS AYOS, SEGUN IDIOMA O DIALECTO
MATERNO APRENDIDO EN LA NIYEZ: 1993

12

Segdn provincias, si bien el castellano es el idioma aprendido por la mayorRa de la poblaci\n en todas las provincias, se encuentran diferencias en las porporciones. Las provincias de Requena (99,5%) y Ucayali (98,9%) tienen la m<s alta proporci\n de personas que aprendieron castellano como lengua materna. Otra lengua nativa fue aprendida por una proporci\n significativa en las provincias de Alto Amazonas (15,5%) y Mcal. Ram\n Castilla (7,6%).

CUADRO N1 2.36

DPTO. DE LORETO: POBLACION DE 5 Y MAS AYOS, POR IDIOMA O DIALECTO MATERNO
APRENDIDO EN LA NIYEZ, SEGUN PROVINCIAS: 1993


PROVINCIA


TOTAL
IDIOMA O DIALECTO MATERNO

(Distribuci\n relativa)
TOTAL
CASTELLANO
QUECHUA
OTRA LENGUA

NATIVA
IDIOMA

EXTRANJERO

TOTAL 1/

MAYNAS

ALTO AMAZONAS

LORETO

MCAL. RAMON CASTILLA

REQUENA

UCAYALI


567254

330778

92548

38985

26316

41842

36785


100,0

100,0

100,0

100,0

100,0

100,0

100,0


94,4

97,0

82,6

93,0

91,8

99,5

98,9


1,7

2,0

1,9

2,7

0,2

0,2

0,4


3,8

0,9

15,5

4,3

7,6

0,2

0,7


0,1

0,1

0,0

0,0

0,4

0,1

0,0

1/ Excluye a la poblaci\n que no declar\ el idioma o dialecto materno aprendido en la niZez.
FUENTE: INEI ­ CENSOS NACIONALES DE 1993.