( a ) (P) - Valor guía provisional.Esta expresión se utiliza en el caso de los componentes respecto de los cuales algunos elementos de juicio parecen indicar la existencia de un posible riesgo, pero la información disponible sobre los efectos de la salud es limitada; o cuando se ha aplicado para obtener la ingesta diaria tolerable (IDT) un factor de incertidumbre superior a 1000. Se recomienda también valores guías provisionales: 1) para sustancias cuyo valor guía calculado se situaría por debajo de la concentración cuantificable en la práctica o de la que pueda lograrse mediante los métodos de tratamiento existentes; o 2) cuando es probable que la desinfección haga que se sobrepase el valor guía
( b ) En el caso de las sustancias consideradas cancerigena, el valor guía es la concentración en el agua potable asociada con un riesgo adicional de cáncer durante toda la vida de10-5 (un caso adicional de cáncer por cada 100000 personas que ingieran agua que contengan la sustancia en la concentración equivalente el valor guía durante los 70 años). Multiplicado y dividiendo, respectivamente, el valor guía por 10, puede calcularse concentraciones asociadas con riesgos adicionales de cáncer durante toda la vida de 10-4 y 10-6.
Cuando no es posible mantener la concentración asociada con un riesgo adicional de cáncer durante toda la vida de 10-5, debido a la insuficiencia de la tecnología de análisis o tratamiento, se recomienda un valor guía provisisonal practicable y se indica el riesgo adicional asociado.
Conviene poner de relieve que los valores guía aplicables a las sustancias carcinógenas se han obtenido a partir de modelos matemáticos hipotéticos que no pueden verificarse experimentalmente, por lo que no deben interpretarse como los basados de una IDT, debido a la falta de precisión de los modelos. En el mejor de los casos, esos valores deben considerarse estimaciones generales del riesgo de cáncer. No obstante, losmodelos pecan probablemente de excesiva cautela. La exposición moderada a corto plazo a concentraciones de carcinógenos que sobre el valor guía no influyen significativamente en el riesgo.
( c ) NDS - No hay datos suficientes para permitir la recomendación de un valor guía basados en criterios sanitarios
( d ) ASO - Concentraciones de las sustancisas iguales o inferiores al valor guía basado en criterios sanitarios pueden influir en la apariencia, el sabor o el olor del agua
Fuente: Guías para la calidad del agua potable Volumen 1
Organización Mundial de la Salud - Ginebra 1995
