ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
    ³                           PRESENTACION                            ³
    ÀÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÙ

     Con  el  objetivo  de  presentar un panorama general del estado de la
     criminalidad  y de la penalidad en el Per£, as¡ como de otros  mbitos
     relacionados  con la administraci¢n de la justicia y la seguridad, el
     Instituto  Nacional  de  Estad¡stica  e  Inform tica  (INEI)  pone  a
     disposici¢n  de  las  autoridades  vinculadas al tema y al p£blico en
     general el compendio ®PERU: ESTADISTICAS DE LA CRIMINALIDAD 1994-96¯.

     Como  en  a¤os  anteriores, este documento resume la labor que vienen
     realizando  las  diferentes  entidades  que  ejecutan acciones en los
      mbitos policial, fiscal y judicial. En esta oportunidad el compendio
     incluye  informaci¢n  referida  a  las  actividades que el Ministerio
     P£blico  realiza  en  la  prevenci¢n  del  delito,  as¡  mismo  se ha
     incorporado  informaci¢n sobre faltas y delitos cometidos por ni¤os y
     adolescentes  menores  de  18  a¤os  proporcionada  por la Polic¡a de
     Menores y la Fiscal¡a del Ni¤o y el Adolescente.

     El  INEI reitera su agradecimiento a la Polic¡a Nacional del Per£, al
     Ministerio  P£blico,  al  Ministerio  de  Justicia, al Ministerio del
     Interior, al Instituto Nacional Penitenciario y al Instituto Nacional
     de Bienestar Familiar (INABIF) por la informaci¢n b sica alcanzada, y
     al   mismo  tiempo  el  reconocimiento  a  la  Direcci¢n  T‚cnica  de
     Demograf¡a  y Estudios Sociales del INEI por la materializaci¢n de la
     presente publicaci¢n.

                                       Lima, diciembre de 1996





                                      Econ. FELIX MURILLO ALFARO
                                                 Jefe
                                  INSTITUTO NACIONAL DE ESTADISTICA
                                            E INFORMATICA