|
DISCURSO DEL SR. REYNALDO F. BAJRAJ
DIRECTOR DEL
CENTRO LATINOAMERICANO DE DEMOGRAFIA (CELADE)
Sr. Ministro de la Presidencia, Ingeniero Manuel Vara Ochoa,
Sr. Jefe del Instituto Nacional de Estad¡stica e Inform tica,
Economista, F‚lix Murillo Alfaro,
Sras. y Sres. Directores y Jefes de Organismos Nacionales e Internacionales,
Distinguidos se¤oras y se¤ores participantes:
Deseo comenzar se¤alando que es un honor para el Centro
Latinoamericano de Demograf¡a, el CELADE, y para la CEPAL, la Comisi¢n
Econ¢mica para Am‚rica Latina, de la cual CELADE es parte, el estar
asociados a las importantes entidades que patrocinan y auspician este
encuentro. Perm¡taseme saludar, a trav‚s del se¤or Ministro, al
Ministerio de la Presidencia, al FONCODES, al Instituto Nacional de
Estad¡stica e Inform tica; a los organismos internacionales como el Banco
Interamericano de Desarrollo, el Fondo de Poblaci¢n de las Naciones
Unidas, UNICEF, la Organizaci¢n Internacional del Trabajo; a la
Cooperaci¢n T‚cnica francesa, y a los representantes de diversos
organismos nacionales de estad¡stica de la regi¢n, de universidades y de
otras instituciones gubernamentales y no gubernamentales presentes.
Creo que la diversidad de instituciones y especialistas aqu¡ reunidos
ilustran la voluntad de considerar la pobreza en sus m£ltiples dimensiones
y facetas, y en particular considerarla como resultante del funcionamiento
de la sociedad en su conjunto. No concebimos la pobreza como un dato
ex¢geno, cuya g‚nesis es irrelevante, sino, por el contrario, como un
fen¢meno end¢geno al sistema social, y todo intento por superarla debe
comenzar por el conocimiento de sus or¡genes y caracter¡sticas, para as¡
poder encarar con mayor eficacia los programas econ¢micos y sociales que
tengan entre sus objetivos reducirla o erradicarla. El tener aqu¡
congregado a un importante n£mero de especialistas de alto calibre y de
diversos or¡genes disciplinarios permitir ese enfoque comprensivo, y
constituye la raz¢n por la cual estoy seguro de que surgir n aportes de
valor en esta reuni¢n. Me resulta muy natural, entonces, expresar mis
augurios de ‚xito para este evento. Y tambi‚n hago propicia la oportunidad
para extender similares augurios del se¤or Gert Rosenthal, Secretario
Ejecutivo de la CEPAL, quien no ha podido hacerse presente pero me ha
solicitado hacer llegar a ustedes un caluroso saludo.
Las circunstancias en que el seminario tendr lugar no podr¡an ser
m s estimulantes ni el entorno podr¡a ser más propicio. Como circunstancia
me refiero al hecho de que en la regi¢n latinoamericana hay una enorme
preocupaci¢n por enfrentar el fen¢meno de la pobreza. Esa preocupaci¢n
est presente en el mbito gubernamental, pero tambi‚n lo est á en la
sociedad civil; en las universidades, en las asociaciones de bien com£n,
en el mbito sindical y empresarial, en fin, a todo lo largo de la
sociedad. Nadie pone en duda la relevancia del tema, y se escucha con
expectativa todo an lisis, toda propuesta que coadyuve a superar un
problema tan sentido. Por eso digo que son circunstancias muy estimulantes
para nuestras deliberaciones.
Estamos tambi‚n en un entorno muy propicio, pues est entre las
mejores tradiciones del Per£ la de ser un lugar fruct¡fero para la
discusi¢n cient¡fica de los temas sociales. Los latinoamericanos estamos
acostumbrados a venir con frecuencia a Lima para escuchar y participar
en vivos debates sobre el presente y el futuro de nuestras sociedades, al
amparo y bajo el influjo de la rica tradici¢n intelectual peruana. Si a
eso se le une el atractivo y la hospitalidad proverbiales por los cuales
esta ciudad de Lima es conocida, no cabe duda de que nos encontramos en el
entorno m s adecuado para tener un seminario no solo provechoso sino
tambi‚n particularmente agradable. Todo esto nos provoca el m s sincero
agradecimiento hacia nuestros anfitriones, por lo cual les ruego acepten
las expresiones en nombre de mis colegas de CEPAL y CELADE- de nuestro
reconocimiento más profundo por permitirnos acompa¤arlos en esta ocasi¢n.
|
